Des jeunes " outsiders " se lancent dans une compétition de danse féroce afin d'intégrer une émission de télé-réalité qui les suivraient pour élir ceux qui feront partis d'un remake du Lac des Cygnes. Ils n'ont peut-être pas des corps de danseurs classiques mais de l'audace et de l'ingéniosité !
Kana Fujii, Reimi Itsushiro et Hibiki Morishima sont trois guérisseuses en formation à la clinique de phoniatrie de Karasuma. Elles apprennent l’art de soigner les maladies et les blessures des patients par le pouvoir de leur voix.
Professeur d'espagnol au sein du lycée McKinley, Will Schuester décide de prendre la direction du club de chant de son établissement, laissé bien mal en point par son prédécesseur. Ravivant dans le même temps ses aspirations de jeunesse et la jalousie de sa femme, Will va déployer tout son enthousiasme afin de constituer un nouveau groupe, composé de plusieurs élèves n'ayant rien à voir les uns avec les autres.