Juste après s'être remis d'avoir perdu toute son unité au combat, le Sgt. Rock dirige une armée de commandos contre une base de recherche secrète nazie.
Sur une rude colonie minière d'astéroïdes, peu d'ouvriers en difficulté savent que l'ivresse de leur ville n'a jamais été autre chose qu'un abandon interplanétaire. Mais lorsque les mineurs ouvrent une fissure dans la maison d'une horde d'insectes étrangers mortels, sa véritable identité est dévoilée. C'est l'aventurier de l'espace Adam Strange, dont l'histoire héroïque se joue en flash-back alors qu'il se bat pour sauver les personnes mêmes qui l'ont méprisé pendant si longtemps.
Une astrophysicienne (Marion) et un extraterrestre (Thomas) sont amoureux. Demain, ils doivent se dire au revoir. C'est le prix qu'ils doivent payer pour libérer Thomas de l'horrible affliction dont il souffre sur Terre. Thomas quittera notre monde et retournera sur sa planète. Marion l'accompagne jusqu'au point de non-retour.
Été 1982. Teo, 7 ans, est certain d’avoir trouvé un passage vers un autre espace-temps. Son frère, Oscar, n'y croit pas. Du moins pour l’instant...