Two: The Story of Roman & Nyro

Adrien, garagiste dans une petite ville québécoise en bordure du fleuve Saint-Laurent, attend désespérément une greffe du rein depuis plusieurs années. Bien que soutenu par sa femme aimante et par son père attentionné, Adrien vit sa vie en suspens. De longues heures passées en dialyse lui font perdre son énergie et il s'étiole peu à peu au gré de la maladie. Pour l'aider au garage, il embauche un jeune homme d'un village éloigné qui fait resurgir de lourds secrets du passé. Puis un jour, on lui annonce qu'un rein est disponible. Une bonne nouvelle qui sera hélas de courte durée.

Bob Harris, acteur sur le déclin, se rend à Tokyo pour tourner un spot publicitaire. Il a conscience qu'il se trompe - il devrait être chez lui avec sa famille, jouer au théâtre ou encore chercher un rôle dans un film -, mais il a besoin d'argent. Du haut de son hôtel de luxe, il contemple la ville, mais ne voit rien. Il est ailleurs, détaché de tout, incapable de s'intégrer à la réalité qui l'entoure, incapable également de dormir à cause du décalage horaire. Dans ce même établissement, Charlotte, une jeune Américaine fraîchement diplômée, accompagne son mari, photographe de mode. Ce dernier semble s'intéresser davantage à son travail qu'à sa femme. Se sentant délaissée, Charlotte cherche un peu d'attention. Elle va en trouver auprès de Bob...

Deux frères reprennent la boutique de livres d'occasion familiale.

Teena Brandon, une jeune adolescente du Nebraska, assume mal sa condition de fille. Elle déménage à Falls City et devient Brandon, un garcon aux cheveux courts, très vite adopté par une bande de désoeuvrés. Teena-Brandon s'intègre au groupe mais reste toujours prisonnière de cette crise d'identité sexuelle qui l'a hantée sa vie entière. Elle tombe amoureuse de Lana, la petite amie de John. En découvrant la vérité sur Teena, ce dernier entre dans une rage meurtrière. D'après un fait divers authentique.

Dans une petite ferme de la campagne hollandaise, Antonia, vieille dame de 90 ans, entame sa dernière journée. Par sa façon d'être, son comportement entier et excentrique, Antonia a révolutionné le village. Mais, peu a peu, les rancoeurs et les préjugés se sont éteints et Antonia laisse le flambeau a ses filles.

Depuis un évènement tragique au sein de sa famille, Kate s’est repliée sur elle-même et ne supporte plus aucun contact physique, même au travail. Son mari, James, l’ambitieux directeur du magasin, fait de son mieux pour forcer Kate à sortir de son isolement mais elle ne veut rien savoir. Face à ce manque d’intimité, il se rapproche de Nicole, une caissière qui se raccroche à sa jeunesse perdue.