The Lies Within

Dix brèves rencontres est un recueil de dix drames basés sur des nouvelles de la romancière la plus populaire de l'histoire. Mettant en vedette un mélange enivrant de romance, d'aventure surnaturelle et passionnante, les épisodes mettent tous en valeur le flair inégalé de Christie pour le dramatique. Avec des stars invitées telles que John Nettles, Roy Kinnear, Amanda Redman, Rupert Everett et Cherie Lunghi, les épisodes de cet ensemble sont:

En 1988, deux astronautes, Alan Virdon et Peter Burke, sont happés par une distorsion temporelle et atterrissent en 3085 sur la Terre. Une époque où la modernité n'existe plus et la race des singes a pris le contrôle de la planète, reléguant l'espèce humaine à l'esclavage et à des tâches subalternes. Jugés dangereux, Virdon et Burke sont pris en chasse par Urko, un gorille particulièrement violent qui déteste les humains. Avec l'aide de Galen, un chimpanzé scientifique, ils deviennent des fugitifs, obligés de parcourir ce monde étrange pour tenter de le comprendre.

Un inspecteur de la brigade des stupéfiants, lui-même dépendant, participe à une enquête sur la mort d'un de ses amis, révélant par la même occasion un important réseau de corruption.