SpangaS: Leergeld

La jeunesse de Carrie Bradshaw bien avant qu'elle ne philosophe sur l'amour et le sexe dans Sex and the City, alors qu'elle est en dernière année de lycée dans une petite ville de Nouvelle-Angleterre dans les années 1980 et qu'elle rêve déjà de New York. Sa mère est morte au début de l'été et elle sait que cette année sera différente pour elle, mais elle est loin d'imaginer que ce sera à ce point...

Dans un quartier résidentiel, un homme est assassiné par un autre homme qui a cassé son appartement. Le sergent Kizaki, qui travaille près de la zone, entend un coup de feu et court vers l'appartement. L'inspecteur Oomura est déjà sur les lieux du crime. Pendant leur enquête, ils se rapprochent de l'identité du tueur. Bientôt, le sergent Kizaki pense que quelqu'un est derrière l'affaire. Une fille sort alors de l'ombre. Le sergent Kizaki pense qu'elle est liée aux meurtres.