Un shérif maléfique avec des pouvoirs surnaturels, les utilisent à contrôler les citoyens d'une petite ville dans la Caroline du Sud.
C’est la chronique au jour le jour, sans concession ni complaisance, d’un groupe de jeunes policiers dans le contexte difficile d’un commissariat de quartier. Sous la direction du commandant Rivière, il y a Frane et Norbert, les deux flics les plus expérimentés, mais aussi les « meilleurs ennemis du monde », Willy et Sandrine, plus jeunes, dont les bonnes intentions se heurtent régulièrement à une réalité pas vraiment rose, et enfin Dino et Julie, carrément bleus, qui ont encore tout à apprendre, ou presque. Des êtres humains semblables aux autres, à une différence près : ils représentent la loi…
Dans une petite ville rurale en 1999, une bande d'enregistrement contenant un mystérieux meurtre en série et un son non identifié est découverte.
Entre magouilles politiques, intérêts personnels et mythes anciens, deux flics mal assortis d'une ville de montagne jonglent avec les suspects après un curieux meurtre.
Une professeure de littérature réclame justice contre un chirurgien qu'elle accuse de l'avoir violée. Mais l'homme nie catégoriquement ses accusations.
August Brooks et Chase Mac Donald sont deux policiers qui font tous ce qu'ils peuvent pour rendre la ville de Los Angeles sûre.... même si pour cela ils font tout exploser.
En 1986, ils étaient les meilleurs des amis. 20 ans plus tard, la nuit de leurs retrouvailles de lycée, l'un d'eux a été tué. Voici l'histoire de six amis pendant 20 ans. Chaque épisode est une nouvelle année. Et chaque année nous amène un peu plus proche de la vérité.