Rod Goldman et Al Silverman sont des artistes de rue qui travaillent sur la scène touristique de Times Square. Goldman ne reçoit aucun respect et Silverman est le premier à s'en assurer.
Antoine tombe amoureux de Colette, mais elle le traite en copain. Deuxième volet du cycle Antoine Doinel initié avec le film Les 400 Coups.
Antoine, 8 ans, a perdu son père dans un accident d’avion. Incapable d’accepter sa mort, il va finalement revivre et accepter cette perte au travers d’un rêve métaphorique.
Val Garcia, une adolescente américaine d'origine mexicaine qui est à moitié humaine et à moitié vampire doit cacher son identité dans les deux mondes. Mais quand son meilleur ami humain débarque dans son lycée réservé aux monstres, elle est forcée d'affronter sa réalité, son identité et de s'assumer.
Dans un monde où la culture est moribonde, une Américaine d’origine mexicaine s’efforce de cultiver ses traditions. Sans le vouloir, elle réveille une créature ancestrale censée la protéger.
Quand Gabriel, 7 ans, un jeune Chinois passionné de danse classique, se lie d’amitié avec un de ses camarades, Chinois lui aussi, le père de celui-ci s’inquiète de l’attitude féminine de Gabriel et décide d’intervenir.
