Karpuzcu

Un chef de gang décide de sortir du milieu et de profiter de la vie en faisant un voyage en Europe. Cinq ans plus tard il est de retour aux Etats-Unis, ruiné et découvre que son ancienne place est occupée par un de ses ancien associés.

Tous les soirs, une clientèle d'habitués vient sombrer au Blue Iguana, un strip-club de Los Angeles où se dévoilent de superbes jeunes femmes. Mais tandis qu'elles se dénudent devant les regards avides, elles gardent encore, caché au fond d'elles, une blessure profonde, une déchirure du destin qui les a précipitées dans ce lieu sordide.

Alex Laney a été témoin de l'assassinat de ses parents quand il avait six ans. Elevé par sa tante en Allemagne, il est très vite tombé dans le gangstérisme. Robert Nyle, également orphelin, a abandonné sa femme et sa fille pour devenir un homme d'affaires qui blanchit l'argent de la mafia. Ces deux personnages se rencontrent lorsque Robert, après avoir assisté à un meurtre, décide de témoigner contre un patron de la mafia. Alex, qui a dû quitter l'Allemagne, devient son garde du corps. Sa fille Erica, étant également en danger, Robert doit la faire protéger. Ce qui s'avère ne pas être une mince affaire, père et fille ayant jusque-là fait leur vie chacun de son côté. Tous les trois se réfugient dans le village dont est originaire Robert et où celui-ci va découvrir les joies simples de la vie, entouré d'un fils potentiel et d'une fille qu'il apprend à connaître.

Stanley Locke, directeur adjoint du FBI, envoie ses meilleurs agents, Richard Messner et Donald Carruthers, à Lake Tahoe. Ils ont pour mission de retrouver Buddy "Aces" Israel, un magicien louche de Las Vegas, et de le protéger de Primo Sparazza, un gros bonnet de la Mafia dont on dit qu'il a fait assassiner plus de 130 personnes. Buddy a en effet promis de donner à la justice des preuves contre Sparazza afin de sauver sa propre peau, et la Mafia offre un million de dollars pour le faire disparaître. Peu importe qui fait le boulot, du moment qu'il est abattu rapidement. Attirés par l'argent, mercenaires, assassins et tueurs à gages de tous horizons débarquent à Lake Tahoe.

Après un contrat qui a mal tourné à Londres, deux tueurs à gages reçoivent l’ordre d’aller se faire oublier quelque temps à Bruges. Ray est rongé par son échec et déteste la ville, ses canaux, ses rues pavées et ses touristes. Ken, tout en gardant un œil paternaliste sur son jeune collègue, se laisse gagner par le calme et la beauté de la cité. Alors qu’ils attendent désespérément l’appel de leur employeur, leur séjour forcé les conduit à faire d’étranges rencontres avec des habitants, des touristes, un acteur américain nain tournant un film d’art et d'essai européen, des prostituées et une jeune femme qui pourrait bien cacher quelques secrets aussi sombres que les leurs… Quand le patron finit par appeler et demande à l’un des tueurs d’abattre l’autre, les vacances se transforment en une course‐poursuite surréaliste dans les rues de la ville…