Production de la Nikkatsu réalisée à l'occasion des 50 ans du Roman Porno.
Hazuki se coupe les ongles à chaque fois qu'il pleut. Elle se caresse alors avec ces doigts. Hazuki, désormais rédactrice en chef d'une maison d'édition, est attiré par Shiori, la responsable de la planification.
