Ohne einander

Années 1920, comté de Yoknapatawpha. Les Compson ont été l'une de ces riches familles du sud des États-Unis. Aujourd'hui, ils sombrent dans l'alcoolisme et l'abjection. La jeune Caddy Compson rêve de fuir cet univers familial décadent et austère. Elle décide donc de fuguer et rencontre un beau forain…

Lorsqu'un vieil homme tombe dans sa cave, son quotidien est bouleversé. Afin de faire soigner sa cheville douloureuse, il doit se rendre à Helsinski. C'est à sa belle-fille qu'est confiée la rude tâche de s'occuper de lui.

Une femme vivant une relation malheureuse se réfugie chez la famille d’un ami, en vacances en Toscane. Les tensions sexuelles grandissantes lui donnent à penser qu’elle a trouvé une seconde chance.

La famille Nolan vit pauvrement à Brooklyn. Katie fait de nombreux travaux ménagers. Ses deux enfants, Neeley et Francie, vendent de vieux chiffons à la sortie de l'école pour aider un peu la famille. Johnny, le mari, travaille dans un restaurant lorsqu'il n'est pas ivre et sa soeur Sissy mène une vie trop agitée au goût de Katie. La vie est difficile et Francie est obligée de quitter l'école pour travailler dans un restaurant. Johnny disparaît un jour et meurt dans un hôpital alors que Katie attend un troisième enfant. Les beaux jours reviennent lorsque le policier Mac Shane demande la main de Katie.

Une femme en phase terminale réunit sa famille sur trois générations pour un dernier week-end.

Scott Chavez est condamné à la pendaison pour avoir assassiné sa femme, Indienne, qui multipliait les aventures extra-conjugales. Avant de mourir, il confie sa fille, Pearl, à une ancienne amie, Laura Belle McCanles, installée dans un ranch texan avec son mari, Jackson, sénateur infirme, et ses deux fils, Jesse et Lewt. Pearl est fort mal accueillie par le père, mais plaît immédiatement aux deux frères. Jesse, un gentleman, garde ses sentiments pour lui alors que son cadet Lewt, un voyou sans scrupules, cherche aussitôt à séduire la jeune fille. Pearl, qui a promis à son père de devenir une jeune fille honorable, résistera autant qu'elle peut avant de céder à Lewt…

La famille Yazawa se compose du père Takuro qui est toujours occupé à faire du commerce de jour, de la charmante épouse Erumi et du fils adolescent Tetsuya qui rêve de devenir astronaute. La famille est également rejointe par Saburo Akiba, un adolescent de bonne humeur récemment libéré d'un établissement pénitentiaire pour mineurs. Puis un jour, Tetsuya tombe dans le coma suite à un accident de voiture. Une chaîne d'événements est sur le point de se produire, déclenchée par le père prenant un appel téléphonique d'une fille sans méfiance nommée Hikari. Le père se fait passer pour son fils Tokuya...