カラアゲ★USA

En 2001, la végétation a disparu de la Terre suite à une guerre nucléaire. Pour remédier à cet état de fait, on cultive dans l'espace de grandes serres en espérant ensuite les réimplanter librement à la surface. C'est à cette tâche que se consacre le botaniste Freeman Lowell à bord du vaisseau spatial Valley Forge. Mais un jour, la décision tombe : les serres doivent être détruites pour des raisons économiques...

L'existence de Marcel ne tient qu'à un fil : il est divorcé, a perdu la gérance de son commerce, ne vit que d'expédients et a tendance à forcer sur la boisson. Sans crier gare, son fils, Sebastian, âgé de quinze ans, débarque un jour chez lui. L´adolescent est déçu par la façon de vivre de son père, mais l´entente entre les deux est vite retrouvée. Sebastian a quitté sa mère et son beau-père, qui attendent une petite fille. Il a l'impression d´être devenu un intrus dans sa nouvelle famille. Il décide alors d´aider Marcel à s´en sortir. Il endosse le rôle d´un père pour son père. Mais la jolie Nora tourne autour de lui et Sebastian tombe amoureux...

Le maladroit Tilt a détruit la récolte de la saison de sa fourmilière. Pareille bévue n'est pas faite pour plaire au cruel Le Borgne, venu racketter les fourmis avec sa bande de sauterelles. Contraint de s'en retourner bredouille, l'affreux insecte promet de revenir à l'automne collecter le double de sa ration habituelle. Pour se faire pardonner, Tilt propose de partir à la recherche de mercenaires pour lutter contre l'envahisseur…

Pour se débarrasser de sa mère alcoolique, la jolie Mini persuade son beau-père Martin de la faire reconnaître comme aliénée. Mais leur machination vire bientôt au meurtre et lorsque John Garson, un jeune détective, enquête sur cette sombre affaire, les deux inculpés s'accusent l'un l'autre...