Dans un monde où les singes sont mélomanes, deux jeunes chimpanzés, se font séparer suite à un différend musical...
Combien de temps s'est-il écoulé depuis qu'elle a perdu le contrôle de son corps? Epuisée, elle souhaiterait simplement pouvoir s'en débarasser.
Lorsque George, le petit singe curieux, fait la connaissance de Kayla, un éléphant de magicien qui a le mal du pays, il est prêt à l’aider à retrouver ses frères et soeurs en Californie.
Le méchant de Moi, Moche et Méchant, Vector tente de trouver un moyen de revenir sur Terre.
C'est l'ouverture de la chasse. Et aussi l'anniversaire d'Eda, 25 ans. Pour fêter ça, son père, agent immobilier, lui offre un appartement qui vient d'être saisi.
