Hardin a du mal à aller de l'avant. En proie au syndrome de la page blanche et à la rupture brutale avec Tessa, Hardin se rend au Portugal à la recherche d'une femme à qui il a fait du tort dans le passé - et pour se retrouver lui-même. Dans l'espoir de reconquérir Tessa, il se rend compte qu'il doit changer ses habitudes avant de pouvoir prendre l'engagement ultime.
Alors que le collège se termine, Erin, la seule personne absente de sa classe, et Liz, une autre star de la bande dessinée et de la piste, voient leur amitié mise à l'épreuve lorsque Liz est acceptée dans une école privée et qu'Erin tombe amoureuse d'une nouvelle fille et d'une ex-enfant star, Sydni. Erin pense que la seule façon de se sauver d'un destin certain est d'inviter Sydni au grand bal, mais le plan tourne mal quand elle commence à perdre Liz en cours de route.
Le mariage de Juhani, thérapeute familial, et de Tuula, conseillère d'entreprise, se retrouve dans une impasse. Tous deux sont toutefois décidés à essayer de vivre ensemble en bonne intelligence jusqu'à ce que leur maison soit vendue. Malgré toutes leurs bonnes intentions et les nouvelles règles de leur vie commune, les choses vont vite s'envenimer...