John est témoin d'un vol de bijoux. Les bandits s'en aperçoivent et se mettent à sa poursuite.
Une histoire d’amour entre une courtisane atteinte de tuberculose pulmonaire, Marguerite Gautier, et un jeune bourgeois, Armand Duval.
Donald a rendez-vous avec Daisy mais il n'a plus un sou vaillant. C'est alors qu'il voit la tirelire de ses neveux.