Un safari ça fait rire

En 1925, dans le village de Nome, en Alaska, vit Balto, moitié loup - moitié husky, rejeté par les autres chiens et souffrant terriblement de sa condition. Un jour, une grave épidémie s'abat sur le village. Toutes les routes sont bloquées par un violent blizzard. Le seul moyen de faire venir des médicaments jusque-là est d'envoyer des chiens braver la tempête. Balto va enfin pouvoir faire la preuve de son courage, de son adversité et de sa loyauté.

Dr. Brutus part pour l’Afrique la plus sombre pour l’exploration. Popeye, qui est resté derrière, entend un rapport radio que Brutus est perdu et met les voiles - sur un radeau - à sa recherche.

Les garçons se présentent simultanément pour emmener Olive au cinéma. Elle doit d’abord rendre visite au coiffeur, et dit aux garçons de prendre soin de Mimosa : bain, robe, et sieste. Bien sûr, avec ces deux-là, rien n’est simple.

Sniffles la souris est dans le pays pour des vacances reposantes d’air frais, de plaisir de la nature, et la paix et la tranquillité.

Les souris envahissent et visitent le laboratoire du docteur I.M. Nutts. Mais le chat arrive.

Popeye fait un rêve. Dans celui-ci, Brutus se mêle aux flirts entre lui et Olive et continue d’avoir le dessus.

Antoine, 8 ans, a perdu son père dans un accident d’avion. Incapable d’accepter sa mort, il va finalement revivre et accepter cette perte au travers d’un rêve métaphorique.

Tim est concepteur de parcs d’attraction. Afin de trouver de nouvelles idées sur le thème du safari, il part plusieurs semaines en Afrique du Sud. Là-bas, il fait la connaissance de Megan, une ranger qui est aussi chercheuse en biologie. Megan étant en charge de lui faire visiter la réserve, ils vont apprendre à se connaître et vont rapidement se rapprocher.