性豪列伝　死んで貰います

Un policier new-yorkais est chargé d'escorter à Osaka un criminel japonais. Rapidement, ce dernier s'échappe. Le représentant de l'ordre va alors avoir beaucoup de mal à le retrouver dans un pays dont il ignore les us et coutumes.

Flic solitaire au grand cœur mais aux méthodes parfois musclées, l'inspecteur Hubert se retrouve en vacances forcées après avoir rossé le fils du préfet. Un jour, il reçoit le coup de fil d'un notaire qui lui annonce que Miko, la femme de sa vie disparue vingt ans auparavant, vient de mourir dans d'étranges circonstances. Seul légataire testamentaire, Hubert débarque au Japon, accueilli par son ancien équipier, pour découvrir ce dont il a hérité.

Caché derrière les rues glamour et les lumières vives de Ginza à Tokyo se cache un ventre miteux de sexe et de criminalité. La prostitution étant interdite, les gangs gèrent des entreprises de « call girl » présentées comme des entreprises légitimes. L'une de ces opérations est dirigée depuis la discothèque « Arizona ». Le détective Yoshioka est un flic infiltré d'Osaka qui travaille avec la police de Tokyo pour démêler les divers liens criminels qui lient le Japon à des groupes internationaux...

Pour faire tomber un réseau international de trafic d'êtres humains, un agent d'Interpol recrute un criminel sans pitié très proche des yakuzas.