Alors que les parents de Lara sont tous deux sourds, leur fille entendante est leur lien avec le monde : Lara sert d'interprète à ses parents dans les situations pratiques de la vie, comme par exemple à la banque ou plus absurde et drôle, aux réunions parents-professeurs de son école.
Une artiste martiale en formation pense qu'elle doit sauver sa soeur aînée de son mariage imminent. Après avoir demandé l'aide de ses amis, elle tente de réaliser le plus ambitieux de tous les braquages de mariage au nom de l'indépendance et de la fraternité.
Andreas, un jeune pasteur, arrive dans une banlieue particulièrement grisâtre de Copenhague pour effectuer un remplacement et reprendre en main le temple local. Il loge à l'hôtel, où il engage la conversation avec Jorgen Mortensen, le réceptionniste, qui lui conseille de s'inscrire au cours d'italien pour débutants. Andreas se rend alors sur place et rencontre une charmante mais fort maladroite vendeuse en pâtisserie, Olympia. La jeune fille est traumatisée par un père outrancier. Elle n'est d'ailleurs pas au bout de ses surprises : à la mort de sa mère, elle découvre que Karen, une coiffeuse un peu inhibée, n'est autre que sa soeur. D'autres personnes trentenaires interviennent à leur tour, toutes blessées par la vie mais motivées pour apprendre l'italien.
Cinq millions, c'est le chiffre record qu'Adele a vendu de son nouvel album 25 en trois semaines aux Etats-Unis. Depuis qu'elle a fait son grand retour durant le dernier trimestre de 2015, la chanteuse britannique dévaste tout sur son passage et évidemment elle se retrouve en tête des charts du monde entier. Alors qu'elle s'apprête à battre son propre record au Billboard Hot 100 avec son single Hello, Adele était récemment de passage à New York afin de livrer un concert spécial pour la chaîne NBC. Durant presque une heure, les centaines de fans chanceux ont pu découvrir quelques nouveaux titres de 25 mais ils ont également pu reprendre en choeur tous les tubes de la diva.
Marion, photographe d'origine française, vit à New York avec Jack, architecte d'intérieur. Pour donner un nouveau souffle à leur relation, ils partent en voyage à Venise. Mais leur séjour est gâché lorsque Jack attrape une gastro-entérite. Ils décident alors de se rendre à Paris où Marion a toujours des attaches. Là encore, l'escapade amoureuse tourne court : entre les parents envahissants de la jeune femme, ses ex-petits copains dragueurs et la manie de Jack à prendre en photo la moindre pierre tombale, le couple ne trouve aucun répit ! Parviendront-ils à surmonter la tempête ? Ou passeront-ils maîtres dans l'art de la dispute ?