Le défenseur mexicain retrace ses victoires et ses défaites sur les terrains de football et en dehors, portant un regard intime sur ses rêves, ses revers et sa détermination.
En 2010, Axel Allétru, pilote professionnel de motocross, est victime d'un accident lors d'une compétition. Jamais plus il ne pourra marcher. Après des années de rééducation, il participe le 4 février 2024 à l'Enduropale du Touquet, célèbre compétition de motocross. Son objectif : obtenir le holeshot, c'est-à-dire d'arriver en tête au virage qui marque la fin de la première ligne droite. Axel et ses proches reviennent sur le parcours du jeune homme depuis son accident.
Dans ce documentaire consacré à la part d'ombre du sport le plus populaire au monde, Mohamed Bouhafsi dresse un constat implacable, en donnant la parole à de grands footballeurs, de Lilian Thuram à Basile Boli, de Joseph-Antoine Bell à Luc Sonor, mais aussi en interrogeant le milieu amateur. Cette plongée inédite dans des archives rares met pour la toute première fois certains dirigeants et présidents de clubs face à leurs responsabilités.