Okawa, correspondant d'un journal de Tokyo, prépare des articles sur sa région, une campagne proche de la capitale, voulant montrer les changements qui touchent la province. Au cours de son enquête, il rencontre Yae, une paysanne, veuve de guerre, qui lui conte l'histoire de sa famille et plus particulièrement celle de son frère, Wasuke, riche propriétaire terrien. Ce patriarche respectable, père de neuf enfants, les voit partir les uns après les autres, attirés par la ville qui leur propose une existence loin de la vie laborieuse de la campagne…
Anna Lidman, capitaine de gendarmerie, se retrouve devant une affaire complexe : Mylène Kalbat, une pianiste concertiste de renommée internationale, est retrouvée morte dans sa maison de campagne, étouffée dans son sommeil. La mère d'Anna, Catherine, journaliste, débarque de Paris et s'impose sur l'enquête...
Entre les fascistes espagnols et les nazis allemands une incroyable comédie hollywoodienne ,dans cette tempête un couple qui d'un pays à l'autre marivaude entre les bombes et le champagne.