Été 1954, la famille Lubanski attend le retour du père, prisonnier de guerre en Union soviétique. Depuis plus de dix ans, Christa s’est occupée seule des enfants et Matthias, son fis de 11 ans, a trouvé un père de substitution en Helmut Rahn, la star de l’équipe de football d’Essen. Quand l’équipe nationale allemande arrive en finale, Matthias veut absolument aller à Berne pour porter chance à son idole.
Superman, Batman, Wonder Woman, Flash, Cyborg, Green Lantern et Vixen seront transportés dans le monde étrange de Remnant et se retrouveront transformés en adolescents. Pendant ce temps, les héros de Remnant, Ruby, Weiss, Blake et Yang, devront combiner leurs forces avec la Justice League pour découvrir pourquoi leur planète a été mystérieusement altérée avant qu’un Grimm surpuissant ne détruise tout.
Dans l’univers bien ordonné des abeilles, la petite Maya a bien du mal à trouver sa place, et ses tentatives aussi drôles que maladroites pour s’intégrer lui attirent les foudres de la sévère Buzzlina, conseillère de la Reine. Accompagnée de Willy, son meilleur ami, Maya s’envole pour une aventure exaltante.