Le méchant de Moi, Moche et Méchant, Vector tente de trouver un moyen de revenir sur Terre.
Un documentaire tout en éloges retenues sur l'histoire glorieuse de l'ascension extraordinaire du grand conseiller du Président Nixon - le Dr. Harvey Wallinger - le deuxième homme le plus puissant des États-Unis d'Amérique (après son meilleur ami, l'immense et génialissime Richard Nixon) et surtout, d'après lui-même.
Bean Bunny est trop petit (d'après son frère) pour aider à préparer pour le pique-nique. Il se balade donc et voit un ennemi légendaire des lapins : le chien du fermier.
Charlot, un prisonnier, réussit à échapper à la vigilance des gardiens de la prison. Il sauve ensuite une jeune femme et sa mère de la noyade en se faisant passer pour un millionnaire, et il est ensuite invité à la réception donnée en son honneur par les parents de la jeune fille. Pourtant, l'un des invités va reconnaître en lui le bagnard évadé. Une course-poursuite s'engage alors.