Une bande d’amis, et leurs enfants, passent ensemble une partie de leurs étés en Bretagne. Comme tous les 15 Août ils font un grand pique-nique sur l’île Callot, reliée au continent par une petite route submersible. Le caméscope familial, de mains en mains, capture la langueur et les bruits de l’été, les enfants qui jouent, la simplicité des échanges entre tous.
Parce qu'un journaliste a découvert les étroites relations que les protégées de madame Claude, Célia en tête, entretiennent avec des ministres, Paul Barton, l'un de ses émissaires, demande à la tenancière de cesser ses activités. C'est compter sans le zèle patriotique de la dame. Elle a plusieurs contrats en cours, qui tous concernent les intérêts commerciaux de la France et qu'elle entend d'abord honorer. Karine, Hélène, Alexandra et Vanessa s'en vont donc chacune «remplir leur mission» : amadouer un émir sur son yacht aux Bahamas, satisfaire le voyeurisme d'un financier britannique, jouer à «fais-moi mal» avec un Américain retors ou satisfaire les instincts lesbiens d'une banquière de Hongkong. À la suite de quoi madame Claude s'occupera personnellement du patron de presse récalcitrant...